Am 10. Januar 2025 schrieben unsere Freundinnen H. & I.: „Ein Kater namens Gatoulis, der oben in den Bergen bei L. lebt, war verschwunden und kam mit einer schrecklichen Wunde am Schwanz zurück. Wir reinigen den Schwanz täglich und geben Antibiotika-Injektionen. Er ist außerdem dehydriert und braucht Infusionen. Er wurde immerhin negativ auf FIV und FeLV getestet. Wir werden ihn noch eine Weile hier behalten, um alles Notwendige zu tun, und wir hoffen, dass er sich erholt.“
On January 10, 2025, our friends H. & I. wrote: „A cat named Gatoulis, who lives up in the mountains with L., went missing and came back with a terrible wound on his tail. We clean his tail daily and give him antibiotic injections. He is also dehydrated and needs infusions. He has tested negative for FIV and FeLV, though. We will keep him here for a while to do whatever is necessary and we hope he recovers.“
Einige Tage darauf schilderten sie uns, dass Gatoulis zuviel trinkt und vermutlich ein Nierenproblem hat. Die Wunde am Schwanz wird auch nicht besser. Am 24. Januar 2025 erhielten wir dann leider diese Nachricht: „Gestern Morgen haben wir Gatoulis tot aufgefunden. In den Tagen, die er bei uns verbrachte, wurde uns klar, dass er an Nierenproblemen litt. Auch das trug nicht zur Wundheilung bei.“
A few days later, they told us that Gatoulis was drinking too much and probably had a kidney problem. The wound on his tail was not getting any better either. Unfortunately, on January 24, 2025, we received this message: „Yesterday morning we found Gatoulis dead. In the days he spent with us, we realized that he was suffering from kidney problems. This did not help the wound heal either.“
Diese Seite kann auch in sozialen Medien geteilt werden: